ÃãÇ ãæÞÚ ÇáÅÓáÇã Ýí åÐÇ ÇáÊÝßíÑ ¡ Ýáã íÑÏ Ýíå äÕ Ýí ÏÓÊæÑ ÇáÈÚË Úáì ÇáÅØáÇÞ ÛíÑ Ãä ÃÏÈíÇÊ ÇáÈÚË ÇáÃÎÑì ¡ æÎÕæÕÇð Ýí ßÊÇÈÇÊ ÇáãÑÍæã ÇáÞÇÆÏ ÇáãÄÓÓ ÇáÃæáì ÊÐåÈ ãÐåÈ ÇáÞæãííä ÚãæãÇð Ýí ÇáÊÝÓíÑ ÇáÞæãí ááÅÓáÇã Ýí ÇÓÊËãÇÑå ßÞæÉ ÏÝÚ ááÑæÍ ÇáÚÑÈíÉ Ýí ÇáÊÇÑíÎ ßãÇ Ýí ÊÚÈíÑ ÇáãÑÍæã ÇáÞÇÆÏ ÇáãÄÓÓ {{ áäåÌÑ ÇááÝÙ ÞáíáÇð æáäÓãøö ÇáÃÔíÇÁ ÈÃÓãÇÆåÇ æÕÝÇÊåÇ ÇáããíÒÉ ¡ ÝäÓÊÈÏá ÈÇáÞæãíÉ ÇáÚÑæÈÉ æÈÇáÏíä ÇáÅÓáÇã .. ÝÇáÅÓáÇã Ýí ÍÞíÞÊå ÇáÕÇÝíÉ äÔà Úä ÞáÈ ÇáÚÑæÈÉ æÃÝÕÍ Úä ÚÈÞÑíÊåÇ ÃÍÓä ÅÝÕÇÍ æÓÇíÑ ÊÇÑíÎåÇ æÇãÊÒÌ ÈåÇ Ýí ÃãÌÏ ÃÏæÇÑå }} ÝÇáÅÓáÇã Ýí ÛÇáÈ ÐßÑíÇÊå ÚÑÈí ¡ ßãÇ íÞæá ÑÍãå Çááå Ýí ÎØÇÈ áå ÚÔíøóÉ - ÇáãæáÏ ÇáäÈæí - ÚÇã ١٩٤٣ ÅÐ Åä {{ ÇáÅÓáÇã Ýí ÌæåÑå ¡ æÍÞíÞÊå ÍÑßÉ ÚÑÈíÉ æíÚäí ÊÌÏÏ ÇáÚÑæÈÉ æÊßÇãáåÇ ¡ æáÃäå äÒá Ýí ÃÑÖåã æáÛÊåã æáÃä ÇáÑÓæá ÚÑÈí æÇáÃÈØÇá ÇáÃæÇÆá ÇáÐíä äÇÖáæÇ ãä ÃÌá ÇáÅÓáÇã åã ãä ÇáÚÑÈ æíäÊåí ÎØÇÈ ÚÝáÞ Åáì ÊÞÑíÑ ÇáÍÞíÞÉ ÇáÊÇáíÉ - Åä ÞæÉ ÇáÅÓáÇã Ýí åÐå ÇáãÑÍáÉ ÞÏ ÈõÚËÊ æÙåÑÊ ÈãÙåÑ ÌÏíÏ åæ ÇáÞæãíÉ ÇáÚÑÈíÉ - }} æáÚá ÃßËÑ ÇáßáÇã æÖæÍÇð Ýí ÚáãäÉ ÇáÈÚË ãÇ æÑÏ Ýí ãÍÇÖÑÉ ÇáÑÝíÞ ÇáãÑÍæã ÔÈáí ÇáÚíÓãí Ýí ãÏÑÓÉ ÇáÇÚÏÇÏ ÇáÍÒÈí Ýí ÈÛÏÇÏ ÍíË íÞæá {{ Ýí ØÈíÚÉ ÇáãäÇÞÔÇÊ ÇáÊí ÏÇÑÊ Ýí ÇáãÄÊãÑ ÇáÊÃÓíÓí ÇáÃæá ÚÇã ١٩٤٧ áÞÏ ÍÑÕ ÇáÍÒÈ Úáì Ãä íÊãíÒ Úä ÇáÃÍÒÇÈ ÇáÊÞáíÏíÉ ÇáÊí ßÇäÊ ÞÇÆãÉ Ýí ãÑÍáÉ ÇáÃÑÈÚíäÇÊ ¡ ÝÃÑÇÏ Ãä Êßæä ÚÞíÏÊå ÚáãíÉ ËæÑíÉ æÚáãÇäíÉ ÚÕÑíÉ ãÚ ÚÏã ÇáÊäßÑ ááÞíã ÇáÑæÍíÉ ÇáãÑÊÈØÉ ÈÊÇÑíÎ ÇáÃãÉ ÇáÚÑÈíÉ æÊÑÇËåÇ ÇáÍÖÇÑí æÈÚÏ ¡ ÝÅä ÞæãíÉ ÇáÈÚË ÇáÎÇáÕÉ ÇáßÇãáÉ ¡ Ëã ãÖãæäåÇ ÇáÇÔÊÑÇßí ÇáÚÕÑí ¡ ÞÏ ÞÏøóãÇ ÅØÇÑÇð áÈÑæÒ ÚáãÇäí áÇ íãßä ÇáÊäßÑ áå ¡ æíãßä ÇßÊÔÇÝå æÇáÅÔÇÑÉ Åáíå Úáì ÇáÏæÇã Åä ÇáÑÇÈØÉ ÇáÞæãíÉ Ýí ÚÞíÏÉ ÇáÈÚË ¡ æÝí ÇáãÓÊæì ÇáÍÇÏ ÇáÐí ÈáÛÊå ¡ áã ÊÊÑß ãßÇäÇð áÃíÉ ÑÇÈØÉ ÛíÑ ÞæãíÉ æááÑÇÈØÉ ÇáÏíäíÉ ÈÇáÐÇÊ ¡ Åä ÇáÔÚæÑ ÇáÞæãí ÚäÏ ÇáÚÑÈ äãÇ .. æÛÏÇ ÃßËÑ ÞæÉ æÞÏÑÉ Úáì ÊÎØí ÇáÑÇÈØÉ ÇáÏíäíÉ æÊÌÇæÒåÇ }} ÇãÇ ÈÕÏÏ ÚáÇÞÉ ÇáÈÚË ãÚ ÇáÍÑßÇÊ ÇáÏíäíÉ ÇáÓíÇÓíÉ ÚáÇÞÉ ÇÍÊÑÇÈ ÏÇÆã ÈÓÈÈ ÚáãÇäíÉ æÚÏÇÆã æÍÞÏåã Úáì ÇáÇãÉ ÇáÚÑÈíÉ æããÇ áÇ Ôß Ýíå Ãä ÌÒÁÇð ãä ãæÞÝ ÇáÈÚË ÇáÚáãÇäí åæ ÇáÐí ßÇä íÞÝ ÈÇÓÊãÑÇÑ Ýí ÇáÊÇÑíÎ ÇáÏÇãí ÇáØæíá Èíä ÇáÈÚË æÇáÍÑßÇÊ ÇáÅÓáÇãíÉ æÈÎÇÕÉ «ÇáÅÎæÇä» ¡ æÇáÐí ÈáÛ ÐÑæÊå Ýí ÇáÕÏÇãÇÊ ÇáÏãæíÉ ÇáÊí ÍÕáÊ ÚÇã ١٩٧٧ æÇáÐí íÐåÈ ãÄÊãÑ ÇáÈÚË ÇáÞæãí ÇáÓÇÏÓ Åáì Ãäå ÌÒÁ ãä ÇáåÌæã ÇáÑÌÚí ÇáÅãÈÑíÇáí ÇáÏÇÆã ÖÏ ÞæãíÉ ÇáÈÚË æÊÞÏøõãíÊå.íÞæá ÇáÊÞÑíÑ : «áÞÏ ÇÚÊÈÑ ÍÒÈäÇ ãäÐ ÊÃÓíÓå ÇáÍÇãí ÇáÍÞíÞí ááÞíã ÇáÅÓáÇãíÉ æÇáãÏÇÝÚ ÚäåÇ ßÊÑÇË ÍÖÇÑí ÃÕíá ááÃãÉ ÇáÚÑÈíÉ¡ æÑÃì Ýí ÇáÑÌÚíÉ ÇáÏíäíÉ ÃÎØÑ ÚÏæ áåÐå ÇáÞíã æáãÖÇãíäåÇ ÇáÍÞíÞíÉ¡ áÃä åÐå ÇáÑÌÚíÉ ßÇäÊ æáÇ ÊÒÇá ÇáÞæÉ ÇáÖÇÑÈÉ ááÅãÈÑíÇáíÉ æÇáÕåíæäíÉ ÇáÊí åí ÇáÚÏæ ÇáÊÇÑíÎí ÇáÔÑÓ ÇááÏæÏ ááÚÑæÈÉ æÇáÞíã ÇáÅÓáÇãíÉ.ÝÖáÇð Úä Ãä åÐå ÇáÑÌÚíÉ ÇáÏíäíÉ ßÇäÊ æáÇ ÊÒÇá ÇáÛØÇÁ ÇáÅíÏíæáæÌí ááÑÌÚíÉ ÇáÇÌÊãÇÚíÉ æÇáÓíÇÓíÉ ÇáÊí ÊÍÇæá ÇáÊÓÊÑ ÈÇáÏíä ÊÖáíáÇð ááÌãÇåíÑ Úä ÍÞíÞÊåÇ ÇáãÚÇÏíÉ áÍÑíÉ åÐå ÇáÌãÇåíÑ æÍÞåÇ Ýí ÎíÑÇÊ æØäåÇ æÝí ÍíÇÉ ßÑíãÉ .. áíÓ åÐÇ ÈÌÏíÏ Úáì ÍÒÈäÇ ÇáÐí ÇÕØÏã ÈåÐÇ ÇáÊäÙíã ÇáÑÌÚí ÇáÚãíá ãäÐ ÊÃÓíÓ ÇáÍÒÈ æÞÇÊáå Ýí ãÎÊáÝ ãÑÇÍá ÊØæøõÑ äÖÇáå .. Èá Åä ÍÑßÉ ÇáÊÍÑÑ ÇáÚÑÈíÉ ÈãÎÊáÝ ÝÕÇÆáåÇ ÇÕØÏãÊ ÈåÐÇ ÇáÊäÙíã ÇáÑÌÚí ÇáÚãíá ÈÎÇÕÉ ËæÑÉ ٢٣ ÊãæÒ / íæáíæ ÈÞíÇÏÉ ÌãÇá ÚÈÏ ÇáäÇÕÑ» æÇáÌÇäÈ ÇáÃåã Ýí Êáß ÇáÑÄíÉ ÃäåÇ äÞØÉ ÇÑÊßÇÒ áÊÍÑíÑ ÇáÚÞá ÇáãÓáã ÇáÍÑßí ÇáãÚÇÕÑ ãä ÃæåÇãå ÇáÊí ÊÔÑøÈåÇ ãä ÇáÊÚÈÆÉ ÇáÍÒÈíÉ æÇáÍÑßíÉ Úáì ãÏÇÑ ÚÞæÏ ØæíáÉ ãä ÇáÒãä¡ æÃåãåÇ æåã ÇãÊáÇß ÇáÍÞíÞÉ ÇáãØáÞÉ¡ ææåã ÇÍÊßÇÑ ÊãËíá ÇáÅÓáÇã¡ ææåã ÇáËäÇÆíÉ ÇáÞØÚíÉ Èíä ÇáÍÞ ( äÍä ) æÇáÈÇØá ( ÇáÂÎÑ ) .. åÐå ÇáÃæåÇã åí ÇáãÓÄæáÉ Úä æÕãÉ ÇáÚÏÇÁ ááÅÓáÇã ÇáÊí ÊáÕÞ Èßá ãä ÊäÇÝÓ Ãæ ÊÕÇÑÚ ãÚ ÇáÍÑßÉ ÇáÅÓáÇãíÉ ãä ÏÇÎá ÇáÓáØÉ Ãæ ÎÇÑÌåÇ¡ æÅÒÇáÉ åÐå ÇáæÕãÉ áÇ ÊÚäí ÊÈÑÆÉ ÃÍÏò ãä ÌÑÇÆã ÇáÇÓÊÈÏÇÏ æÇáÝÓÇÏ ÇáãÑÊÈØÉ ÈÇáÓáØÉ ÇáÊí ãæÑÓÊ ÖÏ ÇáÅÓáÇãííä æÛíÑåã¡ Èá ÊÚäí ÅÚÇÏÉ ÞÑÇÁÉ ÊÇÑíÎåã ÈØÑíÞÉ ãæÖæÚíÉ ãÍÑÑÉò ãä æÕãÉö ÇáÚÏÇÁ ááÅÓáÇã æíÊÇÈÚ ÇáÊÞÑíÑ ÝíÞæá « áÞÏ ÇÕØÏã ÍÒÈäÇ ÈÇáÅÎæÇä ÇáãÓáãíä Ýí ÇáÃÑÈÚíäÇÊ ÚäÏãÇ äÇÖá ãä ÃÌá ÇáÌáÇÁ .. ßãÇ ÇÕØÏã Èå ÚÈÑ äÖÇáå ÖÏ ÊÍÇáÝ ÇáÅÞØÇÚ æÇáÈÑÌæÇÒíÉ ÇáÊÌÇÑíÉ .. ßãÇ ÞÇÊáå Ýí ãØáÚ ÇáÎãÓíäÇÊ ãä ÃÌá æÖÚ ÏÓÊæÑ Þæãí ÚÑÈí ÊÞÏãí ááÞØÑ ÇáÚÑÈí ÇáÓæÑí.æßÐáß Ýí ÇáäÕÝ ÇáËÇäí ãä ÇáÎãÓíäÇÊ ÅÈøóÇä äÖÇá ÇáÍÒÈ ÖÏ ÍáÝ ÈÛÏÇÏ æÇáÚÏæÇä ÇáËáÇËí ÚÇã ١٩٥٦ æãÈÏà ÃíÒäåÇæÑ ١٩٥٧.ßãÇ ÞÇÊáåã ßÐáß Ýí ãÑÍáÉ ÇáÇäÝÕÇá .. æÝí ÌãíÚ åÐå ÇáãÑÇÍá ßÇä ÊäÙíã ÇáÅÎæÇä ÇáãÓáãíä ÑÃÓ ÇáÍÑÈÉ ááÑÌÚíÉ ÇáÏÇÎáíÉ æáÞæì ÇáÊÂãÑ ÇáÎÇÑÌí æíäÊåí ÇáÊÞÑíÑ Åáì (( ÃääÇ äÚáã ÍÞ ÇáÚáã ÃääÇ áÓäÇ æÍÏäÇ ÇáãÚäííä ÈåÌæã ÇáÑÌÚíÉ ÇáÏíäíÉ Èá ÌãíÚ ÇáÞæì ÇáÊÞÏãíÉ Ýí ÇáÚÇáã ßáå ¡ åÐÇ ÇáÕÑÇÚ ÇáÏãæí ÇáØæíá Èíä ÇáÈÚË æÇáÅÎæÇä ÇáãÓáãíä åæ ÇäÚßÇÓ ØÈíÚí ¡ ÔÆäÇ Ãã ÃÈíäÇ ¡ áãæÞÝ ÇáÈÚË ÇáÍÇÏ Ýí ÇáãÓÃáÉ ÇáÞæãíÉ æÝí ãÓÇÆá ÇáÊÍÏíË æÇáÊäãíÉ ( æÇáÚáãäÉ ÈÇáÊÇáí ) æáØÈíÚÉ ÊÍÇáÝÇÊå æÓíÇÓÇÊå ÇáÊí ÈÏÊ Úáì ÊäÇÞÖ ÊÇã ãÚ ÊäÙíã ÇáÅÎæÇä æÇáÊäÙíãÇÊ ÇáÊÞáíÏíÉ ÇáãÔÇÈåÉ ÚáãäÉ ÇáÈÚË ¡ ÅÐä áã Êßä äÕÇð æßÝì ¡ æÅäãÇ ßÇäÊ ÌÒÁÇð ãä ÇáÃÓÈÇÈ ÇáÊí ÞÇÏÊ Åáì ãæÇÌåÇÊ ÏÇãíÉ ãÚ ÇáÅÓáÇãííä ¡ ÊãÇãÇð ßãÇ ßÇäÊ ÞæãíÊå ÇáÎÇáÕÉ ÓÈÈÇð Ýí ãæÇÌåÇÊ ããÇËáÉ ¡ æÅä Êßä ÞÏ ÖÚÝÊ ÇáÂä ¡ ãÚ ÇáÔíæÚííä æíÊäÇæá ÇáÑÇÍá ÇáÔåíÏ ÇáÍí ÕÏÇã ÍÓíä Ðáß ÈÍÏíËå {{ ÚäÏãÇ äÊÍÏË Úä ÇáÏíä æÇáÊÑÇË ÈÇÚÊÒÇÒ íÌÈ Ãä äÝåã Çä ÝáÓÝÊäÇ áíÓÊ ÇáÊÑÇË æáÇ ÇáÏíä ÈÍÏ ÐÇÊíåãÇ , Çä ÝáÓÝÊäÇ åí ãÇ ÊÚÈÑ ÚäåÇ ãäØáÞÇÊäÇ ÇáÝßÑíÉ æÓíÇÓÊäÇ ÇáãÊÕáÉ ÈåÇ æÇä ÇáÃãæÑ ÇáãÑßÒíÉ Ýí ãÌÊãÚäÇ æÇáãÄËÑÉ Ýí ÎáÞäÇ æÊÑÇËäÇ æÊÞÇáÏíäÇ åæ ÇáãÇÖí Èßá ãÇ íÍãá ãä ÚæÇãá ÇáÍíÇÉ æÊÞÇáÏíåÇ æÞæÇäíäåÇ , æßÐáß ÇáÏíä .. æáßä ÚÞíÏÊäÇ áíÓÊ ÍÕíáÉ ÌãÚ ßá ãÇ íÍãáå ÇáãÇÖí æÇáÏíä , æÇäãÇ åí äÙÑÉ ÔãæáíÉ ãÊØæÑÉ ááÍíÇÉ æÍá Ôãæáí áÇÎÊäÇÞÇÊåÇ æÚÞÏåÇ áÏÝÚåÇ Çáì ÃãÇã Úáì ØÑíÞ ÇáÊØæÑ ÇáËæÑí æÚäÏãÇ æÌÏÊ ÚÞíÏÊäÇ ÌÑÊ ÕíÇÛÊåÇ ÈÇáÔßá ÇáÐí Êßæä Ýíå ãÊÑÔÍÉ Úä æÇÞÚ ÃãÊäÇ æãÊÞÏãÉ Úáíå Ýí äÝÓ ÇáæÞÊ ¡ æÚäÏãÇ íÔßá ÇáÊÑÇË æÇáÏíä ÑÇÝÏíä ÃÓÇÓíä æÍíæííä Ýí åÐÇ ÇáæÇÞÚ , ÝÃä ÊÃËíÑåãÇ Óíßæä ÍíæíÇ Úáì ÚÞíÏÊäÇ æåäÇ ÃÓÃá åá ßÇäÊ ÇáÔåÇãÉ æÇáÕÏÞ æÇáÔÑÝ ãæÌæÏÉ ÚäÏ ÇáÚÑÈ ÞÈá ÇáÃÓáÇã Ãã áÇ , ßíÝ ßÇäÊ æãÇÐÇ ÃÕÈÍÊ ÈÚÏ ÇáÅÓáÇã æåá åí äÝÓåÇ ÞÈá ÇáÅÓáÇã æÈÚÏå ¿æáÇÈÏ Ãä íßæä ÇáÌæÇÈ .. Çä ãÞÇííÓ ááÔåÇãÉ æááÔÑÝ æááÕÏÞ æááÊÚÇãá Ýí ÔÊì ãíÇÏíä ÇáÍíÇÉ , ßÇäÊ ãæÌæÏÉ ÞÈá ÇáÅÓáÇã æáßäåÇ áíÓÊ åí ÐÇÊåÇ ÈÚÏ ÇáÅÓáÇã ÝÞÏ ÊÍæáÊ æÊÛíÑÊ ãÞÇííÓåÇ ÈÊÛíÑ ÇáãÌÊãÚ æÚÞÏÊå æÊÛíÑ ãæÖæÚÇÊå ÇáãÊÏÇæáÉ ÇÐä , ÝÇä ãÞÇííÓ ÇáÔÑÝ æÇáÔåÇãÉ æÚãæã ÇáÊÞÇáíÏ æÇáÞíã ÇáÇÌÊãÇÚíÉ ÇáÃÎÑì åí ãÞÇííÓ ãæÖæÚíÉ ãÊØæÑÉ , æåí ÚäÏãÇ ÊÈÏæ ãØáÞÉ Öãä ÕíÛ ÇáÊØæÑ Ýí ßá ãÑÍáÉ ãä ÇáãÑÇÍá ÇáãÊÚÇÞÈÉ ÝÅäåÇ äÓÈíÉ Ýí ÍÓÇÈÇÊ ÇáäÙÑÉ ÇáÔãæáíÉ ááÍíÇÉ Ýí ÍÑßÊåÇ ÇáÚÇãÉ ÇáãÌÑÏÉ Úä ÎÕæÕíÇÊ ÇáãÑÇÍá ÇáÒãäíÉ æÅãßÇäíÉ æÇáÍÇáÇÊ ÇáãÍÏÏÉ ÇáÃÎÑì ¡ Ãä ÇáÃÝßÇÑ æÇáãäØáÞÇÊ ÇáÃÓÇÓíÉ Íæá åÐå ÇáÃãæÑ ÞíáÊ ãä ÞÈá ÍÒÈäÇ ãäÐ æÞÊ Øæíá , ÃãÇ ÇáÇä ÝÇÐÇ ãÇ ÍÕá Îáá ãÇ ÝÃä íßãä Ýí ÇáÓíÇÓíÇÊ æÝí ÚÏã ÞÏÑÊåÇ Ãæ ÞÕæÑåÇ Ýí Ãä ÊÚßÓ ÈÔßá ÕÇÆÈ ÇáãäØáÞÇÊ ÇáÝßÑíÉ ááÍÒÈ Ýí ãÚÇáÌÊåÇ áåÐå ÇáÃãæÑ .. æáíÓ Ýí ãäØáÞÇÊ ÇáÍÒÈ ÇáÝßÑíÉ ÃÄßÏ , ãÑÉ ËÇäíÉ ÊÚÈíÑÇ Úä ãæÞÝ ÍÒÈäÇ æÞäÇÚÊí ÇáÕãíãíÉ ÈåÐÇ ÇáãæÖæÚ , ÃíÖÇ , Ãä ÍÒÈäÇ áíÓ ÍíÇÏíÇ Èíä ÇáÇáÍÇÏ æÈíä ÇáÇíãÇä æÇäãÇ åæ ãÚ ÇáÇíãÇä , ÏÇÆãÇ æáßäå áíÓ ÍÒÈÇ ÏíäíÇ , æáÇ íäÈÛí Ãä íßæä ßÐáß åäÇß ØÑÞ ÔÊì Ýí ÇáÚãá ÇáÊßÊíßí æÊÚÈíÑÇÊå ÃãÇ ÇáäÙÑÉ ÇáÇÓÊÑÇÊíÌíÉ ÝáåÇ ØÑíÞ æÇÍÏ , ÝÃÍíÇäÇ íÊÕÑÝ ÇáÈÚÖ Úáì ÃÓÇÓ íÌÚá ÇáÊÚÊíã æÇáÊÚãíã æÝÞ ÍÓÇÈÇÊ ÇáÊßÊíßíÉ æÓíáÉ ãä æÓÇÆá ßÓÈ ÇáÃÛáÈíÉ , æáßä íÈÞì ÇáÊÎÕíÕ æÇáæÖæÍ Ýí ÇáäÙÑÉ æÇáãÚÇáÌÇÊ ÇáÇÓÊÑÇÊíÌíÉ åãÇ ÇáæÓíáÊÇä ÇáÍÇÓãÊÇä Ýí ßÓÈ ÇáÃÛáÈíÉ ãä ÇáÔÚÈ }} äÙÑÉ Ýí ÇáÏíä æÇáÊÑÇË æÇáÊÇÑíÎ – ÍÏíË ÇáãÑÍæã ÇáÑÝíÞ ÕÏÇã ÍÓíä Ýí ÇÌÊãÇÚ ãßÊÈ ÇáÇÚáÇã ÈÊÇÑíÎ ١١ / ٨ / ١٩٧٧ ÇáãÌÏ æÇáÎáæÏ áãÄÓÓí ÇáÈÚË ÇáÎÇáÏ ÇáãáÈí áÍÇÌÇÊ ÇáÇäÓÇä ÇáÚÑÈí ÚÈÑ Óäí ÇáÕÑÇÚ ãÚ Þæì ÇáÇÓÊÚãÇÑ æÇáÇÓÊÛáÇá