ßá ÈÏÇíÉ åí ÚãáíÉ ÃäØáÇÞ ÊÍÊÇÌ Çáì ÝÊÑÉ ÒãäíÉ ßí ÊÊÈáæÑ ãáÇãÍåÇ æÊßÔÝ Úä åæíÊåÇ ¡ ÇáÇ ËæÑÉ ÊãæÒ ÇáãÈÇÑßÉ ÇáÊí æãä íæãåÇ ÇáÇæá ÈÔÑÊ ÈÚÑÇÞ ÌÏíÏ æÃä ÞÇÏÊåÇ ÑÝÚæÇ ÇáÇãä æÇáÓáÇã Ïæä ÅÑÇÞÊ ÇáÏãÇÁ ÝÓãíÊ ÈÍÞ ÇáËæÑÉ ÇáÈíÖÇÁ æÇáÐí Íãá áæÇÁåÇ æãäåÌåÇ ÇáÌÏíÏ ÍÒÈäÇ ÇáãäÇÖá ÍÒÈ ÇáÈÚË ÇáÚÑÈí ÇáÇÔÊÑÇßí ¡ ÈÞíÇÏÉ ÇáÃÈ ÇáÞÇÆÏ ÇáãÑÍæã ÇÍãÏ ÍÓä ÇáÈßÑ ¡ ØíÈ Çááå ËÑÇå æÇÓßäå ÝÓíÍ ÌäÇÊå.ÇÓÊáÇã ÇáÍßã åÏÝå Ýí ÝáÓÝÉ ÍÒÈ ÇáÈÚË ÇáÚÑÈí ÇáÇÔÊÑÇßí ¡ ãä ÇÌá ÎÏãÉ ÇáÌãÇåíÑ æÊÎáíÕå ãä ÇáÊÈÚíÉ ááÇÌäÈí æÊÍÞíÞ ÇÓÊÞáÇáå æÇÓÊÞÑÇÑå ¡ ãä ÇÌá ÔÚÈ íäÇÖá Èíä ÇáÇãã áßí íßæä ÍÑÇð ÚÒíÒÇð.ãäÐ Çáíæã ÇáÇæá áæáÇÏÉ ÍÒÈ ÇáÈÚË ÇáÚÑÈí ÇáÇÔÊÑÇßí ¡ ÇÙåÑ ÅíãÇäå ÇáßÇãá ÈÇáÌãÇåíÑ æÎÇÕÉ ÇáÌãÇåíÑ ÇáßÇÏÍÉ ÇáãÚÏæãÉ ¡ æãä ÎáÇá ãÓíÑÊå ÇáßÈíÑÉ æÊÌÇÑÈå Ýí ÞíÇÏÉ ÇáÍßã ÙåÑ Ðáß ÌáíÇð æÎÇÕÉ Ýí ÊÌÑÈÊå ÇáÚÙíãÉ Ýí ÇáÚÑÇÞ ١٩٦٨ Çáì íæã ÇáÇÍÊáÇá ÇáãÔÄæã Ýí ٢٠٠٣¡ Úãá ÇáÈÚË Úáì ÅÓÚÇÏ ÔÚÈå æ ÅäÌÇÒ Èäì ÊÍÊíÉ ¡ áã ÊÊÍÞÞ Ýí ßá ÊÇÑíÎ ÇáÚÑÇÞ ¡ ããÇ æÖÚ ãÞæãÇÊ ÇáäåæÖ ÇáÍÖÇÑí Ýí ÇáÊÚáíã æÇáÕÍÉ æÇáÇÞÊÕÇÏ æÇáÍíÇÉ ÇáÇÌÊãÇÚíÉ ¡ ßæäå æÝÑ ÞÇÚÏÉ ÇäØáÇÞ áÊÛííÑ ÍíÇÉ ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÇÞí ãä ÍÇáÉ ÇáÊÎáÝ ÇáÇÌÊãÇÚí ÇáÓÇÆÏÉ Úáì ãÓÊæì ãÍÇÝÙÇÊ ÇáÚÑÇÞ ¡ æáóã Êßä ÛíÑ ËáÇË ãÍÇÝÙÇÊ ÊÐßÑ Ýí ÚÑÇÞäÇ ÈÛÏÇÏ æÇáãæÕá æÇáÈÕÑÉ ¡ ÊãÊáß ãÞæãÇÊ æåí ßÇäÊ Ýí ÍÏåÇ ÇáÃÏäì ¡ æÇáãäÕÝ íÊÐßÑ ÇáãÏÇÑÓ æÇáÌÇãÚÇÊ æÇáãÓÊÔÝíÇÊ æÇáãÑÇßÒ ÇáÕÍíÉ ßíÝ ßÇäÊ æßíÝ ÇÕÈÍÊ Ýí Òãä ÇáÈÚË æÞíÇÏÊå ÇáãÎáÕÉ æÇáÃãíäÉ Úáì ËÑæÇÊ ÇáÚÑÇÞ.ÇãÇ Ýí ãÌÇá Çãä ÇáÈáÇÏ æÍÝÙåÇ ãä ÇáÇÚÏÇÁ áã íßä æáíÏ ÑÏ ÝÚá Âäí Èá äÊíÌÉ ÑÄíÉ ÇÓÊÑÇÊíÌíÉ áãÝåæã ÇáÇãä ÇáæØäí æÇáÞæãí ¡ æáåÐÇ ÇÕÈÍ ÇáÚÑÇÞ ÇáÈæÇÈÉ ÇáÔÑÞíÉ ááæØä ÇáÚÑÈí ¡ ÝßÇä ÇáÍÇÑÓ ÇáÃãíä áíÓ ááÚÑÇÞ ÝÍÓÈ Èá ááÇãÉ ÇáÚÑÈíÉ ¡ æÇáíæã ÊÄßÏ ÇáÃÍÏÇË æãÇ ÂáÊ Çáíå ÇãÊäÇ ÇáÚÑÈíÉ ÈÚÏ ÇÍÊáÇá ÇáÚÑÇÞ ¡ ÝÓãÍ ááÊÏÎá ÇáÅíÑÇäí Ýí ÚÏÏ ãä ÇáÃÞØÇÑ ÇáÚÑÈíÉ ãäåÇ ÈÔßá ãÈÇÔÑ ßÇáÚÑÇÞ æÇáíãä æÓæÑíÇ æáÈäÇä ¡ æãäåÇ ÈÔßá ÛíÑ ãÈÇÔÑ æãä ÎáÇá ÇÏæÇÊ ÊÒÑÚ ÇáØÇÆÝíÉ Èíä ÇÈäÇÁ ÇáÔÚÈ ÇáæÇÍÏ ¡ æÇáÃãËáÉ ßËíÑÉ Ýí ÃÞØÇÑ ÇáæØä ÇáÚÑÈí.áÞÏ ÈäíÊ ÇáÏæáÉ ÇáÚÑÇÞíÉ ãä ÎáÇá ËæÑÉ ÊãæÒ ١٩٦٨ ¡ Úáì ÇÓÓ ÇáÏæáÉ ÇáÚÑÇÞíÉ ÇáÍÏíËÉ æÇÎÊíÇÑ ÑÌÇáåÇ Öãä ãæÇÕÝÇÊ ÇáÇãÇäÉ æÇáßÝÇÁ æÇáÚáã æÇáÞÏÑÇÊ ÇáÇÓÊËäÇÆíÉ Ýí ÇáÚØÇÁ ¡ ÈÛÖ ÇáäÙÑ Úä Çí äÒÚÉ ÚäÕÑíÉ Çæ ØÇÆÝíÉ ¡ æáåÐÇ ßÇä ÇáãæÞÚ íäÊÙÑ ãä íÊÔÑÝ ÈÎÏãÉ ÇáÔÚÈ Ïæä ÇáäÙÑ Çáì Çí ÇãÊíÇÒÇÊ ¡ æßÇä ßá ãÓÄæá íÑßÒ Úáì ÇÏÇÁå æíÎÇÝ Çä íÐåÈ äÙÑå Çáì ÇÓÊÛáÇá ÇáãäÕÈ æÎÇÕÉ Çä ÑÃÓ ÇáÏæáÉ ßÇä äÒíåÇ ÚÝíÝÇð æ íÑíÏ ãä ßá ãä ÈãÚíÊå Çä íßæä ßÐáß æÇáÇ ÝÇáÚÞÇÈ ÍÓÈ ãÓÊæì ÇáãÓÄæáíÉ ¡ íßæä ÔÏíÏÇð æÞÇÓíÇð ¡ æÈÐáß ÍÇÝÙÊ ÇáÏæáÉ ÇáÚÑÇÞíÉ Úáì äÒÇåÊåÇ ØíáÉ ÓäæÇÊ ÇáÍßã.æÞÏ ÔåÏ ÇáÇÚÏÇÁ ÞÈá ÇáÇÕÏÞÇÁ ÈåÐå ÇáäÒÇåÉ ÇáãØáÞÉ ¡ æåã íÞÇÑäæä Èíä ÚåÏíä ¡ æäÍä äÞæá Çíä ÇáËÑì ãä ÇáËÑíÇ.ßÇä ÇáÚÑÇÞ ãåÇÈ ÚÒíÒ ÇáÌÇäÈ ¡ ÇáãæÇØä ÇáÚÑÇÞí ÚÒíÒ ßÑíã ãÍÊÑã Ýí ÇáÏÇÎá æÇáÎÇÑÌ ¡ æÇáÏæáÉ ÇáÚÑÇÞíÉ áåÇ ãßÇäÊåÇ Ýí ÇáãÍÇÝá ÇáÚÑÈíÉ æÇáÏæáíÉ ¡ æßÇä Çóí æÝÏ ÚÑÇÞí íÍÖÑ áãÄÊãÑ Çæ ÇÌÊãÇÚ Çæ ä쾃 íÍÓÈ áå ÍÓÇÈ ÇáÞÇÏÉ Ðæí ÇáÞÏÑÇÊ ÇáÞíÇÏíÉ æÍÓä ÇáÊÝÇæÖ æÇáÅÞäÇÚ.áÞÏ áÌã Çá쾄 ÇáÚÑÇÞí ÇáßÈíÑ Ýí ÇáæØä ÇáÚÑÈí Çóí ÊãÏÏ ÅíÑÇäí ãåãÇ ßÇä Ôßáå ¡ æßÇäÊ áÛÉ ÇáÅÞäÇÚ ÇáÚÑÇÞí ãä ãæÞÚ ÇáÇÞÊÏÇÑ ÑÛã ßá ÇáÙÑæÝ ÇáÊí ÇÍÇØÊ ÈÇáÚÑÇÞ ÈÚÏ ÚÇã ١٩٩٠ ¡ æãÚ Ðáß Ùá ãÝåæã ÇáæÍÏÉ ÇáæØäíÉ ¡ æÇáÚíÔ ÈßÑÇãÉ æÊæÝíÑ ãÓÊæíÇÊ ÇáÚíÔ ÇáßÑíã ¡ ÑÛã ÙÑæÝ ÇáÍÕÇÑ ¡ æÊÍÞíÞ ÇáãäÌÒÇÊ Ýí ÇáÒÑÇÚÉ æÇáÕäÇÚÉ æÇáæÕæá Çáì ÇáÇßÊÝÇÁ ÇáÐÇÊí æÎÇÕÉ Ýí ÇáÒÑÇÚÉ æÌÒÁ ßÈíÑ ãä ÇáÕäÇÚÉ ¡ ßÇäÊ ÇáãÚÇãá æÇáãÕÇäÚ ÊÚãá Èßá ßÝÇÁÉ ¡ æßÇäÊ ÇáÍÞæá ãÒåæÉ ÈÎÖÑÊåÇ ¡ æßÇä ÇáÚÑÇÞ ßáå íÚãá ßÎáíÉ äÍá ãä ÇÌá Çä íÈÞì ÇáÚÑÇÞ ÚÙíãÇð ßÈíÑÇð.åÐÇ ÌÒÁ ãä ÝíÖ ÇáãäÌÒÇÊ ÇáÚÑÇÞíÉ Ýí Òãä ÇáÈÚË ÇáÚÙíã.ÚäÏãÇ ßÇä ÇáÚÑÇÞ Ìãíá æÝíå ä뾃 æ ãÔÑæÚ ÇÚãÇÑ ÈäÇÁ æäåÖÉ ¡ ßÇä åã ÇáÚÑÇÞííä ÇáÚãá æÇáÈäÇÁ æÑÝÚ ÇáÑÇíÉ ÇáÎÝÇÞÉ áÊÕá Çáì ßá ÇáÚÇáã ÊÑÝÑÝ Ýí ÓãÇÁ ÇáãÌÏ æÇáßÈÑíÇÁ.æÇáíæã ãÚ ÇáÇÓÝ ÇáãÔÑæÚ ÇáØÇÆÝí ÝæÞ ßá ÇáãÔÇÑíÚ áíÊÍæá ÇáÅäÓÇä ãä ä뾃 ÇáæØä Çáì ãÓÊäÞÚ ÇáØÇÆÝíÉ ¡ÇáÇ áÚäÉ Çááå Úáì ßá ãä ÏãÑ ÇáÚÑÇÞ.Åä ãä íãÊáß ÐÑÉ ãä ÇáÇäÕÇÝ áÇ íãßä áå Çä íäßÑ ãäÌÒÇÊ åÐå ÇáËæÑÉ ÇáÚÙíãÉ ¡ ßæäåÇ áã Êßä ãÔÑæÚÇð ÚÑÇÞíÇð Èá åí ÊÌÑÈÉ ÇãÉ ÊßÇáÈ ÚáíåÇ ÇáÃÚÏÇÁ áíäÍÑæåÇ æíäÍÑæÇ ßá ÅäÌÇÒ íÖÚ ÇãÊäÇ ÇáÚÑÈíÉ Ýí ãÕÇÝ ÇáÇãã ÇáãæÍÏÉ ÇáßÈíÑÉ.ÅÖÇÁÇÊ æÍÞÇÆÞ ✓ áÐáß ÚäÏãÇ äÞæá Çä ÇáÈÚË æÊÌÑÈÉ ËæÑÉ ÊãæÒ ÞÏãÊ ááÚÑÇÞ ÏÓÊæÑÇð æØäíÇð ÌãÚ ÇÈäÇÁ ÇáÚÑÇÞ ÌãíÚÇð ÊÍÊ ÎíãÊå æÑÚÇíÊå ¡ ÝßÇä ÇáÚÑÇÞ ÈÍÞ ÈáÏ ÇáÊÂÎí æÇáãÓÇæÇÉ ¡æßÇä ÇáÚÑÇÞ ÈáÏ ÇáÌãíÚ ✓ ßãÇ Çä ÞÇäæä ÇáÃÍæÇá ÇáÔÎÕíÉ ¡ ÞÏ ÃÚØì ÇÑæÚ äãæÐÌ Ýí ÇÍÊÑÇã ÍÞæÞ ÇáãÑÃÉ æÌãíÚ ÃÝÑÇÏ ÇáãÌÊãÚ. ✓ æ ÞÈá ÇáÍÕÇÑ æÕá ÏÎá ÇáÝÑÏ ÇáÚÑÇÞí Çáì ÇÚáì ãÓÊæíÇÊå æÃÕÈÍ ÓÚÑ ÕÑÝ ÇáÏíäÇÑ ÇáÚÑÇÞí ٣.٣٣ ÏæáÇÑðÇ ÃãÑíßíðÇ æáÃæá ãÑÉ íÕÈÍ ÓÚÑ ÇáÏíäÇÑ ÇáÚÑÇÞí ÏíäÇÑ æÏÑåã ßæíÊí ¡ æåÐÇ ãÇ ÇËÇÑ ÚãáÇÁ ÇãÑíßÇ æÇíÑÇä ãä åÐå ÇáÞæÉ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ ÇáÚÑÇÞíÉ.æÍÊì Ýí Òãä ÇáÍÕÇÑ ÇáÌÇÆÑ ßÇä ÇáãæÇØä ÇáÚÑÇÞí íÚíÔ ÍíÇÉ ÍÑÉ ßÑíãÉ Úáì ÇáÑÛã ãä ÇáÕÚÇÈ ÇáÊí æÇÌåÊåÇ ÇáÏæáÉ ÇáÚÑÇÞíÉ ¡ æÇáÓæÇá ÇáÐí áÇÈÏ ãä ÐßÑå ¡ áæ ßÇäÊ ÇáÏæáÉ ÇáÚÑÇÞíÉ ÇáæØäíÉ Êãáß ÚÇÆÏÇÊ ãÇáíÉ ãËá ãÇ ÍÕáÊ Úáíå ÍßæãÇÊ ÇáÇÍÊáÇáíä ÇáÇãÑíßí æÇáÇíÑÇäí ¡ ÈÚÏ ٢٠٠٣ ¡ ßíÝ ßÇä æÖÚ ÇáÚÑÇÞ æÇáãæÇØä ÇáÚÑÇÞí ¿ ✓ ãØÇáÈßã ÇíåÇ ÇáÚÑÇÞíæä ßáåÇ ßÇäÊ Úáì ÇÑÖ ÇáæÇÞÚ Ýí Ùá ÇáäÙÇã ÇáæØäí ¡ æÇä ÇáÈÚË åæ ØÑíÞ ÇáÎáÇÕ Ýí Ùá æÍÏÉ æØäíÉ ÊÚÏÏíÉ ÊÍÊÑã ÇáÍÑíÇÊ ÇáÚÇãÉ æÇáÎÇÕÉ ¡ æÇÍÊÑÇã Ããäå æÓíÇÏÊå æÇÓÊÞáÇáå ÈÚíÏÇð Úä ÇáÅãáÇÁÇÊ æÇáÊÏÎáÇÊ ÇáÎÇÑÌíÉ. ✓ Åä ãä íÍÇæá ÇÈÚÇÏ ÇáÈÚË æãäÇÖáíå Úä ÓÇÍÉ ÇáäÖÇá æÌãÇåíÑå ÇáæÇÓÚÉ ¡ íÌÇÝí ÇáÍÞíÞÉ æåæ íÚíÔ Ýí æåã ¡ ÝÇáÈÚË ãæÌæÏ ÈÃÈäÇÁå æÝí ÖãíÑ ÔÚÈå ¡ æÇáßá íÚáã Çäå ÇáãÎáÕ ááÚÑÇÞ æÔÚÈå ãä åÐÇ ÇáæÇÞÚ ÇáÎØíÑ.äÍä ßäøÇ äÞæÏ ÈáÏ ÚÙíã æÔÚÈ ÚÙíã ¡ æãä ÍÞäÇ Çä äÐßÑ ÔÚÈäÇ ÈÚÙãÉ ÇáÇäÌÇÒÇÊ ÇáÊí ÞÏãÊåÇ áå ËæÑÉ ١٧ - ٣٠ ÊãæÒ ÇáÚÙíãÉ ¡ æßíÝ ÊãÊ ÓÑÞÊåÇ ãä ÇÝæÇå ÇÈäÇÁ ÔÚÈå áíÚíツ ÇáÇä Úáì Ðá æåæÇä æÊÊãÊÚ ØÈÞÉ ÍÞíÑÉ áíÓ áåÇ ÕáÉ ÈÇáÚÑÇÞ ¡ ÈÚÏ Çä ÈÇÚæÇ ÔÑÝåã æÖãíÑåã ááÇÌäÈí.ÊÍíÉ ÇÌáÇá æÊÞÏíÑ áËæÑÊäÇ ÇáãÈÇÑßÉ Ýí ÐßÑÇåÇ ÇáÛÇáíÉ ¡ æÇáãÌÏ æÇáÎáæÏ áßá ÔåÏÇÁåÇ æÇáÚãÑ ÇáãÏíÏ áãä ÈÇÞí íÞæÏ äÖÇá ÇáÈÚË æÌåÇÏå ¡ æÇáÑÍãÉ æÇáÛÝÑÇä áßá ÞÇÏÊå æãäÇÖáíå ÇáÐíä ÛÇÏÑæÇ åÐå ÇáÍíÇÉ æÝöí ãÞÏãÊåã ÇáÃÈ ÇáÞÇÆÏ ÇÍãÏ ÍÓä ÇáÈßÑ æÇáÔåíÏ ÕÏÇã ÍÓíä æÔíÎ ÇáãÌÇåÏíä ÚÒÊ ÅÈÑÇåíã.ÊåäÆÉ ÎÇÕÉ Çáì ÇáÑÝíÞ ÇáãäÇÖá Çãíä ÓÑ ÇáÞØÑ æßá ÇáÑÝÇÞ ÇÚÖÇÁ ÇáÞíÇÏÉ ÇáÞØÑíÉ ÈåÐå ÇáãäÇÓÈÉ ÇáÚÒíÒÉ.