ÇáãæÞÝ ãäåãÇ ¡ ÈÇÊ åæ ÇáãÍß æÇáÃÕá æÇáÚäæÇä ÇáÃåã æÇáãåã ¡ ÞíãÇ æäÒÇåÉ æÇäÕÇÝÇ æÚÏáÇ æÇäÓÇäíÉ æãåäíÉ ÃíÖÇ – ÇáÚÑÇÞ æÇáÚÑÇÞíæä åã ÇáÃßËÑ ãä ÙáãæÇ æÚÇäæÇ ãäÐ ÚÇã 1991 ÇáãæÞÝ ãä ÞÖíÉ ÊÍÑíÑ ÇáÚÑÇÞ ¡ ãä ÇÍÊáÇá æåíãäÉ ÊÊÑ ÇáÚÕÑ æåæáÇßåã ÇáÌÏíÏ ¡ æÚáÇÞãÊåã ÇáÎæäÉ ¡ æÇíÖÇ ãä ãÞÇæãÉ ÇáÚÑÇÞíæä ÇáæØäíÉ ÇáÈÇÓáÉ ¡ ÇáÊí åí ÏßÊ ÕÑÍ ÇßÈÑ æÇÞæì Þæì Çáßæä ¡ ÛäÇ æÊÓáíÍÇ æÞÏÑÇÊÇ æåãÌíÉ æÚäÕÑíÉ ÓÇÏíÉ ¡ åÐå ÇáãÞÇæãÉ ÇáÝÑíÏÉ ÚÈÑ ÇáÊÃÑíÎ ÇáÃäÓÇäí ¡ ÇáÊí ÌÚáÊ æÍÏåÇ åÄáÇÁ ÇáÊÊÑíæä ¡ Çä íÔÏæÇ ÃÍÒãÊåã åÇÑÈæä ãä ÇáÚÑÇÞ ÈÝÖá ãÞÇæãÉ ÇáÚÑÇÞíæä æÑÌÇáåÇ ÇáÔÌÚÇä áÇÛíÑåãÇ ¡ ÈÚÏ Çä ÎÓÑÊåã ÇáßËíÑ ÈÔÑÇ æÇãæÇáÇ æãÚÏÇÊ æßËíÑ ãä ÇáãÚäæíÇÊ ¡ Ííä ÌÚáÊ ÓãÚÉ ÇãÑíßÇ Ýí ÇáÍÖíÖ áÏì ÛÇáÈíÉ ÔÚæÈ æÏæá ÇáÚÇáã æÇÍÑÇÑåã æãäÇÖáíåã ¡ åÐå ÇáãÞÇæãÉ ÇáÚÑÇÞíÉ ÇáÃÕíáÉ ¡ åí áÇÛíÑåÇ ãä ÇÏÎáÊ ÇãÑíßÇ æÍáÝÇÆåÇ ÇáãÌÑãæä ÇáÃäÊåÇÒíæä ¡ ÇÈæÇÈ ÇáÃÒãÉ ÇáÃÞÊÕÇÏíÉ ÇáÎØíÑÉ æÇáãÏãÑÉ áåãÇ Çä ÔÇááå ¡ æÇáÊí ÇíÖÇ ÇÎÐÊ ÊáÇÍÞåãÇ ÚÇÑ æÈÛÖ æÔãÇÊÉ æßÑå ÇáÔÚæÈ áåãÇ ¡ ÇáãæÞÝ ãä ÇáÚÑÇÞ æãÞÇæãÊå ¡ æÇáÐí íÖÇÝ Çáíæã áåãÇ ¡   * ËæÑÉ ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÇÞí ÇáÃÈí æÔÈÇÈå ÇáÍáæ ÇáËÇÆÑ ¡ ÇáÐí ÇáÊÍÞ ÈÃÔÞÇÆå ÇáÚÑÈ ËÇÆÑÇ ãÞÏÇãÇ ÃÈíÇ ßÚÇÏÊå ¡ æÝí ØáíÚÊåã ÔÈÇÈ ãÕÑ ÇáÚÑæÈÉ æÇáÞÇÆÏ ÇáÚÑÈí ÇáÔåíÏ ÌãÇá ÚÈÏ ÇáäÇÕÑ¡ ÇáÊí ÞÖÊ Úáì ÇÎØÑ æÇÈÔÚ äÙÇã æÍÇßã ÚÑÈí ¡ ÚÑÝÇ ÈÇáÎíÇäÉ ÇáßÈÑì áãÕÑ æÇãÊåÇ ÇáÚÑÈíÉ ¡ æÚÑÝÇ ÇíÖÇ ÈÇáÌÈä æÇáÚÇÑ æÇááÕæÕíÉ ¡ ÇáãæÞÝ ãä ÊÍÑíÑ ÇáÚÑÇÞ æÏÚã ãÞÇæãÊå ÇáÈÇÓáÉ æËæÑÉ ÔÚÈå æÔÈÇÈå ÇáÌÏíÏÉ ¡ ÃÕÈÍ åæ ÇáãæÞÝ ÇáæØäí æÇáÞæãí æÇáÃäÓÇäí ÇáÃÕíá æÇáÃÎáÇÞí ÃíÖÇ ¡ áßá ÚÑÈí æãÓáã æÇäÓÇä ¡ æáßá ÏæáÉ æäÙÇã æÑÆíÓ æãáß æÍÒÈ æÇÚáÇã ÚÑÈí ãäÕÝ ÃíÖÇ :   * ÝãæÖæÚÉ ÇáÚÑÇÞ ßÈíÑÉ ¡ ÈßÈÑ ÇáÃãÉ æÇáÚÇáã ¡ ÍíäãÇ íßæä åÐÇ ÇáÚÑÇÞ ¡ ÇáÐí åæ ÇÓÇÓ æÚäæÇä ÍÖÇÑÉ ÇáÚÇáã ÇÌãÚ ¡ æÃÞÏã æÃÚÑÞ ÍÖÇÑÉ ÞÏíãÉ ÇÕíáÉ Ýíå ¡ ÇáÊí ãä ÚÑÝåÇ Çáßæä æÇáÈÔÑíÉ åãÇ Ýí åÐÇ ÇáÚÑÇÞ ¡   * ÇÖÇÝÉ áßæä ÌÑíãÉ ÇÍÊáÇá ÇáÚÑÇÞ ¡ ßæäåÇ ÊãÊ æÝÞ ÇÏÚÂÊ ßÇÐÈÉ ãÒæÑÉ ãáÝÞÉ ãÏÈÑÉ ãä ÇáÝåÇ Çáì íÇÆåÇ ¡ ÇÎíÑÇ æÈÚÏ ÎÑÇÈ ÇáÈÕÑÉ !¿ ¡ ÚÇÏæÇ ÇáßÐÇÈæä ÇáãÌÑãæä ÇáÛÒÇÉ ÇáãÍÊáæä ¡ æßÐÈæÇ ÇßÇÐíÈåã æÊÈÑíÑÇÊåã ãÖØÑæä ÊÍÊ ÌÒãÉ ÇáÚÑÇÞíæä æãÞÇæãÊåã ¡   * æßæä ÇíÖÇ ÌÑíãÉ ÇÍÊáÇá ÇáÚÑÇÞ ¡ ÌÇÁ ÈÇáÖÏ ¡ ãä ßá ÇáÞæÇäíä æÇáÃÚÑÇÝ æÇáÔÑÇÆÚ ÇáÏæáíÉ æÇáÓãÇæíÉ æÇáÃäÓÇäíÉ ¡   * ÇÖÇÝÉ ßæä åÐå ÇáÌÑíãÉ ¡ åí ãä ÇßÈÑ ÌÑÇÆã ÇáÊÃÑíÎ ÇáÍÏíË ¡ ÈßæÇÑËåÇ æãÂÓíåÇ æÍÌãåãÇ ¡ æÇáÊí áÇÒÇáÊ ãÓÊãÑÉ ÇãÇã ÇáÚÇáã ÇáÕÇãÊ ¡ æÃãÇã ( ÇáÔÞíÞ ) ÈÇáÐÇÊ ãä ÇáÐí ÊáæËÊ íÏå æÖãíÑÉ æÔÑÝå æÏãå ÈåÐå ÇáÌÑíãÉ ÇáßÈÑì ¡ åÇ äÍä äÏÎá ÚÇãåÇ ÇáÊÇÓÚ ¡ ÌÑíãÉ ÇæÕáÊ ÇáÚÑÇÞ æÔÚÈå Çáì ÍÇÝÉ ÇáÖíÇÚ æÇáÃäÏËÇÑ ¡   * æáÇíäÓì ÇáÚÇáã åäÇ ÇíÖÇ ¡ Çä ÇáÚÑÇÞ áå ãæÞÚ ÇÓÊÊÑÇÊíÌí ãåã Ýí ÇáãäØÞÉ æÇáÚÇáã ÇÌãÚ ¡ ÈãæÞÚå æäÝØå æÛäÇÉ æÇåãíÊå æãæÇÞÝ ãÚ ÇãÊå ÇáÚÑÈíÉ ÈÇáÐÇÊ ¡ ÚÈÑ ÇáÊÃÑíÎ ¡   * áÐáß íÑì ÇáÚÇáã Çä ÇáÚÑÇÞ ãäÐ ÇáÇÝ ÇáÓäíä ßÇä ãÓÊåÏÝÇ æÖÍíÉ ááØÇãÚæä æáÇíÒÇá ¡ ãä ÞÈá íåæÏ ÕåÇíäÉ æÝÑÓ ÇíÑÇäíæä ÚäÕÑíæä æÕÝæíæä æÇÓÊÚãÇÑíæä æÇãÈÑíÇáíæä ÓÑÇÞ ãÌÑãæä ¡ ÊÊÞÏãåã Çáíæã ÇãÑíßÇ ÚäæÇä ÇáÚÏæÇä æÇáÌÑíãÉ æÇáÞÊá æÇáäåÈ æÍßã ÇáãÇÝíÈÇÊ æÇáßÇÑÊíáÇÊ æÇáÚæáãÉ ÇáÌÏíÏÉ ¡   ** ãÇ äæÏ Þæáå ÇÎíÑÇ ¡ Çä ÌÑíãÉ ÇÍÊáÇá ÇáÚÑÇÞ ¡ íÊÍãá æÒÑåÇ æÊÈÚÇÊåÇ æãÓÄæáíÊåÇ ÇáßËíÑ Ýí åÐÇ ÇáÚÇáã ¡ ÏæáÇ æÌãÇÚÇÊ æÇÍÒÇÈ æÃÔÞÇÁ ( ÚÑÈ æÇåá ÇáÏÇÑ ) ãä ÇáÎæäÉ æÇáÚãáÇÁ æÇáãÌÑãæä ¡ ßãÇ íÊÍãá ãÓÄæáíÊåÇ ÇíÖÇ ¡ ÇáßËíÑ ãä ÇáÃÚáÇã ÇáÚãíá æÇáãÑÊÒÞ ÇáÛíÑ ãäÕÝ æäÒíå ¡ ÍíäãÇ áÚÈ ÏæÑÇ ãåãÇ áÊÈÑíÑ æÇÎÝÇÁ æÊÔÑíÚ åÐå ÇáÌÑíãÉ ÇáßÈÑì ¡   * áÐáß Úáì åÄáÇÁ ÌãíÚÇ ¡ Çä íßæäæÇ Úáì ÇÓÊÚÏÇÏ ÚÇÌáÇ Çã ÂÌáÇ ¡ áÏÝÚ Ëãä ÌÑÇÆãåã ßáÇ ÍÓÈ ÏæÑÉ æãåÇãå æÝÚáå ÇáãÔíä ¡ * æåÇ äÔåÏ ÇíÖÇ ãä ÌÏíÏ ¡ ÏæÑ åÄáÇÁ ÌãíÚÇ ÇíÖÇ ¡ ßáÇ ÍÓÈ ÏæÑÉ æÝÚáå áÊÈÑíÑ æÊÓæíÞ ÌÑíãÉ ÇáÊÏÎá ÇáÃãÑíßí ÇáÃØáÓí æÇáÃíÑÇäí ÇáÌÏíÏ ¡   * áÃÍÊáÇá æäåÈ áíÈííÇ æÊÞÓíã Çáíãä æÇáÈÍÑíä Úáì Ôßá ÞÈáí æØÇÆÝí ¡   * æßÐáß åÇåí æã ÌÏíÏ ÃíÖÇ ÊÚÇÏ ÇáßÑÉ ¡ ÍíäãÇ ÇÎÐæÇ ÇíÖÇ ÇÎÝÇÁ æäåæÖ ËæÑÉ ÇáÚÑÇÞíæä æÔÈÇÈå ÇáËÇÆÑ ¡ áÐáß ÈÇÊ ÇáãæÞÝ æÇáÏÚã ÈÃÔßÇáå ¡ ááÚÑÇÞ æãÞÇæãÊå æÇäÊÝÇÖÊå æËæÑÊå ¡ åæ ÇáãÍß æÇáÃÕá æÇáÚäæÇä ¡ æÈÇÊ ÊÞííãÇ æäÒÇåÉ ÇíÖÇ ¡ áßá ÇÚáÇã ãåäí ÍÑ ãäÕÝ äÒíå ¡ ãä ÞÖíÉ ÊÍÑíÑ ÇáÚÑÇÞ æãÞÇæãÊå ÇáæØäíÉ ¡ ÈÚÏá æÃäÕÇÝ æÃåãíÉ ÇíÖÇ ¡ áíÓ åäÇß ÞÖíÉ ÇßÈÑ æÃäÈá ãä ÞÖíÉ ÇáÚÑÇÞ æãÞÇæãÊå æËæÑÊå ãä ßá ÇáÃæÌå ¡ ÇáÚÑÇÞíæä ãÌÑæÍæä ¡ æåã íÑæÇ Çä ÇáßËíÑæä ¡ æÈÇáÐÇÊ ÇÔÞÇÆåã ÇáÚÑÈ ÇáÑÓãíæä !¿ æÇáßËíÑ ãä ÇáÃÚáÇã ÇáÚÑÈí ÈÃÔßÇáå ¡ æÝí ãÞÏãÊå ÇáÃÚáÇã ÇáÚÑÈí ÇáÑÓãí Ýí ÇáãÞÏãÉ ¡ ÛíÑ ãäÕÝæä æÚÇÏáæä æãæÖæÚíæä æãåäíæä ÃíÖÇ ¡ ãä æãÚ ÞÖíÊåã æÞÖíÉ ãÞÇæãÊåã ÇáæØäíÉ æÇÎíÑ ËæÑÉ ÔÈÇÈåã ÇáËÇÆÑ ¡ Ýí Ííä íÑæÇ ÇáÚÑÇÞíæä Çäåã ÇßËÑ ãä ÔÚæÈ ÇáÚÇáã ÇÌãÚ ¡ ãä áÇÞæÇ ÇáÙáã æÇáÙíã ãä ÚÊÇÉ ÇáÌÑíãÉ ¡ æÕãÊ ÇáÚÇáã åÐÇ ÃÓÝÇ ¡ æãä ÇáÐíä Çáíæã íåíãäæä Úáì ÇáÚÇáã æãÞÏÑÇÊå æãÄÓÓÇÊå ÈÇÔßÇáåÇ ¡ æÊÍÏíÏÇ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ¡ ÇáÊí ÇÓÊÛáÊ ÈÈÔÇÚÉ æáÇÊÒÇá ¡ áßí ÊÊÍãá ÊÏãíÑ æÙáã ÇáÚÑÇÞ ÇáÚÑÇÞíæä ¡ ãäÐ ÚÇã 1991   ãä ÃÑÇÏ Ãä íÓÊÛÝÑ ÐäæÈå æÂËÇãå ¡ Úáíå Çä íÞÝ ãÚ ÇáÚÑÇÞ æÔÚÈå æãÞÇæãÊåãÇ æËæÑÊåã ßæä ÇáÚÑÇÞ ÚäæÇä æÃÕá æÓíÝ ÇãÊå ÇáÚÑÈíÉ